Revista Espaces et Sociétés: Novedades y Convocatoria “Revisar Patrick Geddes”

Nos hacemos eco aquí del último número publicado por la revista “Espaces et Sociétés” al tiempo que difundimos su nueva llamada a artículos para “Revisar Patrick Geddes”.

Sobre la convocatoria, decir que la fecha límite de entrega de artículos completos es el 15 de mayo de 2015, y los artículos serán remitidos exclusivamente en versión electrónica por e-mail a una de las direcciones siguientes:
mariacr@arq.uva.es
alblevy@club-internet.fr
adebiase@paris-lavillette.archi.fr

“L’université: retour à la ville”

En un contexto de competición creciente entre universidades, la producción urbana se convierte en un campo de acción importante en la mejora de la capacidad de atracción de aquéllas. A partir de un análisis internacional, el artículo presenta los rasgos dominantes de este fenómeno en ascenso que es la universidad-productora urbana. La perspectiva que se propone permite cuestionar desde un nuevo punto de vista las relaciones de las universidades francesas con la ciudad.

 Esp. Soc. 159

 

Revisar Patrick Geddes

A continuación reproducimos el texto de la convocatoria. Para más información, acudid a la página web en este enlace.

“Tras Raymond Ledrut (nº 57-58, 1989), Henri Lefebvre (nº 76, 1994), Paul-Henry Chombart de Lauwe (nº 103, 2000), Espaces et Sociétés dedica su próximo monográfico a Patrick Geddes, pionero del urbanismo moderno y de los métodos interdisciplinares así como precursor de las cuestiones ambientales en urbanismo. Éstas no han surgido de repente sino que se remontan al cambio de siglo XIX-XX, con autores como él. De hecho, su elección se ha debido al carácter interdisciplinario de su pensamiento, al alcance internacional y la actualidad de sus ideas, pero también al escaso conocimiento de su obra en Francia. De hecho, hasta 1994 no ha habido una primera traducción al francés de su libro más conocido, Cities in Evolution (1915). Convocando a una relectura crítica de la obra de Geddes, este monográfico quiere también contribuir a llenar ciertos vacíos y comprender algunas omisiones.
Geddes influyó en el movimiento ambientalista estadounidense través de su discípulo Lewis Mumford y de autores como el paisajsita Ian MacHarg (1920-2001). Sus ideas han sido retomadas recientemente en Italia por la escuela territorialista de Alberto Magnaghi (2000, 2014). Además de las muchas reediciones inglesas, Geddes ha sido traducido al español (1934, 1960, 2009), al italiano (1970) y al portugués (1994) y ha sido reconocido por su contribución a la economía ecológica (Martínez Alier, 1995). Sin embargo, en Francia, su figura parece algo ensombrecida. Aunque algunos miembros de la Sociedad francesa de urbanistas (Marcel Poëte, Gaston Bardet, Robert Auzelle) reclamaron sus ideas, Françoise Choay le consagró un lugar en su antología del urbanismo (1965), el grupo Team Ten le dedicó un número de su revista Le Carré bleu (1993) y, recientemente, Dominique Bourg y Augustin Fragnière lo han incluido en una antología del pensamiento ecológico (2014), Geddes no ha sido tan reconocido como en otros países.
1. Biólogo y botánico, Geddes se hizo sociólogo urbano y urbanista. Inventó el «survey before plan», principio fundacional de la planificación urbana y regional moderna. La interdisciplinariedad y la superación de la distinción entre ciencias sociales y ciencias naturales a través de un enfoque holístico a la relación hombre / medio ambiente (Kalaora y Vlassapoulos, 2013) distinguen su investigación. Pero, en Geddes, la superación de esa oposición así como el relacionar teoría y práctica a través de la intuición (Bergson) o su visión vitalista de la ciudad plantean cuestiones. Revisar su obra invita a reflexionar en términos generales sobre el urbanismo, su construcción inter(trans)disciplinar, sus escalas de acción, su perspectiva holística y la relación entre teoría y práctica.
A partir de los trabajos y enfoques de Geddes ¿qué perspectiva podemos esbozar sobre las cuestiones epistemológicas del urbanismo y su construcción interdisciplinar? ¿Qué visión crítica puede desarrollarse sobre la disciplina? ¿Cómo (re) pensar la relación teoría / práctica y la articulación conocimiento / acción en la planificación y ordenación urbanísticas? ¿Cuáles son las condiciones para una (re)formulación interdisciplinar, para la consideración del medio ambiente en urbanismo, en particular en el “urbanismo sostenible” en ciernes?
2. Debemos a Geddes los conceptos de “conservative surgery”, “regional survey”, “regionalism”, “conurbation”, “bioregion”, “biotechnique” “paleotechnique”, “neotechnique”, “valley section”, “web of Life”… Se ha señalado su impacto en las teorías y prácticas urbanísticas y paisajísticas actuales, en el “urbanismo sostenible” en formación (Espaces et Sociétés, n° 147, 2011) y en el cuestionamiento, en general, de las relaciones entre ordenación urbanística y medio ambiente.
¿Podemos reconocer genealogías, recorridos de ideas, circulaciones de conceptos geddesianos desde su época hasta nuestros días? Partiendo de Geddes, una mirada crítica y arqueológica sobre las ideas y reflexiones actuales sería bienvenida. ¿La multiplicación de las interpretaciones, recuperaciones y filiaciones revelan una voluntad de revisar de manera crítica y reflexiva sus trabajos o de construir una legitimación para ciertos pensamientos o prácticas urbanísticas actuales (Chabard, 2005)? Las aproximaciones históricas y críticas a la recepción, difusión o reelaboración de la obra y del pensamiento de Geddes por determinados medios intelectuales o profesionales, en diferentes contextos nacionales y en una perspectiva comparativa, interesan también a este monográfico.
3. Educador y pedagogo, Geddes quiso también despertar y elevar la conciencia cívica de los ciudadanos, condición indispensable, en su opinión, para una buena gestión urbana. La producción, transmisión y democratización del conocimiento sobre la ciudad era, para él, un asunto esencial: a tal fin, inventó el neologismo inglés Civics y creó en Edimburgo la Outlook Tower. Pierre Clavel (1971) ha visto en Geddes un sociólogo implicado en la ciudad, un precursor de los enfoques participativos. Hoy en día, cuando se habla de “saber habitante”, de “saber ciudadano” y cuando el “empoderamiento” se ha convertido en una consigna a escala global, sería interesante abordar esta cuestión desde una perspectiva histórica y analizar la evolución de sus teorías.
¿Qué relación puede establecerse entre las teorías actuales de la participación y las ideas de Geddes? Volver sobre su obra a partir de esta problemática, ¿permite valorar mejor los problemas y desafíos actuales de la democracia local, de la participación en urbanismo, incluso de la práctica de los urbanistas? ¿Los objetivos pedagógicos orientados a fortalecer la ciudadanía y de la “capacidad” de los habitantes (Amartya Sen), y a cuestionar el saber hacer de los urbanistas, siguen estando vigentes? ¿Qué enseñanzas se pueden extraer y qué se puede colegir de sus propuestas y acciones en este campo? ¿Qué validez, qué alcance tienen sus ideas en estos temas?
Las contribuciones al monográfico pueden centrarse en alguno de estos tres puntos separadamente o entrecruzados, pero no sólo. Otros enfoques y aportaciones sobre la obra de Geddes también pueden ser considerados”

“La regeneración integrada: análisis y exposición de casos y experiencias de investigación urbana”

Mañana miércoles 17 de diciembre, tendrá lugar a las 11:00, la Jornada de trabajo “La regeneración integrada: análisis y exposición de casos y experiencias de investigación urbana” en la que participa el Instituto Universitario de Urbanística. Se celebrará en la sala de tercer ciclo del Departamento de Derecho Público de la Universidad de Oviedo.

“La jornada consistirá en la puesta en común de las investigaciones desarrolladas por  el Departamento de Urbanismo y Ordenación del Territorio de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, el Grupo de Estudios sobre Territorio y Desarrollo Sostenible de la Universidad de Oviedo y el propio Instituto de Urbanística de Valladolid.

Durante la mañana se harán presentaciones breves de diferentes proyectos de investigación que se están desarrollando actualmente, seguidas de un debate conjunto. La investigación urbana no sólo permite, sino que frecuentemente requiere una aproximación multidisciplinar que sea capaz de recoger diferentes facetas, para así reconstruir una visión más completa.”

Para más información podéis entrar en la página web de la Universidad de Oviedo o escribir un correo electrónico a:

desarrollosostenible.uniovi@gmail.com
http://www.unioviedo.es/Desarrollosostenible/jornada.php

BLOG: HUERTA DEL REY 2014/15 Una mirada sobre sus espacios públicos

Os presentamos el lanzamiento de un nuevo “blog amigo”. En este caso se trata de “HUERTA DEL REY 2014/15 Una mirada sobre los espacios públicos de la Huerta del Rey (Valladolid)” que ha sido promovido desde el equipo docente de la asignatura de Diseño Urbano de la ETS de Arquitectura y contará con la colaboración de sus alumnos y también del Instituto Universitario de Urbanística.

La intención de este espacio virtual es compartir imágenes que contengan una reflexión, una percepción distinta de los espacios que vemos cada día en este entorno urbano en el que nos encontramos. A través de fotografías y lemas, se propondrán elementos a reconsiderar, a valorar, a conocer y descubrir. Os invitamos a contemplar las propuestas que vayan surgiendo y a compartir vuestras propias miradas sobre este ámbito.

Si tenéis propuestas que insertar, podéis enviarlas vuestra foto y un título por e-mail a los siguientes correos con el asunto “BLOG HUERTA DEL REY”:
mariacr@arq.uva.es
marina@arq.uva.es

HUERTA DEL REY 2014/2015

Evolución Histórica de Huerta del Rey

Os dejamos la conferencia “Evolución Histórica de Huerta del Rey” pronunciada por Miguel Fernández Maroto (Arquitecto. Doctorando e investigador del Instituto Universitario de Urbanística. UVa)

Este evento formó parte de la clase de Introducción al Diseño Urbano, en Grado en Fundamentos de la Arquitectura, celebrado el pasado 29 de octubre de 2014 en el Salón de Actos de la ETS de Arquitectura, Universidad de Valladolid.

Polaridades metropolitanas como lugares de urbanidad?

Hoy señalamos este evento que tendrá lugar en Milán el 11 de diciembre y donde Mario Paris presentará los resultados de una investigación sobre polaridades metropolitanas desarrollada en el IUU en el marco de su tesis doctoral.

Abstract

El espacio post-metropolitano es una realidad caracterizada por las distintas territorialidades de la sociedad contemporánea. Una de las tendencias que más ha caracterizado este nuevo ambiente es la formación y la consolidación de lugares del “consumo” de bienes, servicios y experiencias. Entre aquellos localizados a lo largo de los ejes del tráfico rodado o en los nodos de intercambio, hay alguno que adquiere un papel más importante y complejo dentro del territorio. Gracias al vínculo con algunos condicionantes del lugar y de la geografía específica de un territorio, ellos atraen y aglutinan flujos de personas, bienes, informaciones, energías e inversiones. Se trata de unas de las piezas con más densidad e intensidad funcional del complejo mosaico territorial contemporáneo y, cuando todos los elementos descritos coinciden y cooperan, pueden representar nuevos espacios de urbanidad. A través de las intervenciones de distintos autores, el seminario quiere definir el papel de estas polaridades dentro de los territorios a densidad variable de la ciudad-región y su relevancia especifica dentro de los procesos de construcción de una estructura policentrica y/o reticular.

Podéis encontrar más información sobre el trabajo de M. Paris en el artículo publicado por el autor en Ciudades 16 (2013)

DAStU_Urbanistica14_07_cartel

Más informaciones sobre el seminario pinchando aquí o en el cartel.

Debate-Documental: “Where is my house?”

Mañana Jueves a las 11:00h. en la Sala de Reuniones de la ETSAV os invitamos a la proyección del documental “Where is my house?”, dirigido por Giulia Agostini y Metteo de Calisto. Posteriormente tendrá lugar un debate moderado por la profesora Elisa Maceratini.

Este trabajo cinematográfico vio la luz en 2013, en parte fruto del trabajo de Giulia Agostini, doctoranda en Planificación Territorial y Urbanística en La Sapienza. A lo largo de unos 60 minutos, los dos autores se introducen en la crisis de vivienda de la capital romana, viendo todas sus facetas y realidades. Entre los protagonistas que conducen el relato se encuentran Ahmed, un joven refugiado afgano; Manuela, una estudiante italiana; Lucio, un ocupa peruano y Mircea, un rumano que vive con su familia. Así se revela, según las palabras de los autores, como Roma es “una città di gente senza casa e case senza gente”.

Si alguien quiere tener un poco más de información sobre el metraje y sobre la realidad que observan podéis acceder a la noticia que se publicó en Roma Today en su presentación en público, o también podéis ver el tráiler aquí mismo.

Microsoft Word - Viernes4DIC14-Elisa Maceratini

CONFERENCIA: Transformando la Ciudad y Recuperando el Territorio: Nuevas claves del urbanismo ecológico

Compartimos aquí la conferencia que titulada: “Transformando la Ciudad y Recuperando el Territorio: Nuevas claves del urbanismo ecológico” pronunciada por Ignacio San Martín, Dayton Hudson Chair of urban Design, profesor en el College of Design de la Universidad de Minesota y Director del Metropolitan Design Center de Minneapolis.

Esta sesión tuvo lugar en el Salón de Grados de la ETS Arquitectura el pasado martes 9 de diciembre a las 16:30, como una de las actividades organizadas por el Programa de Doctorado en Arquitectura y del Máster de Investigación en Arquitectura.

 

ignacio 2

 

Nuevas experiencias y perspectivas sobre el diseño de espacios públicos en Roma (Italia)

Os invitamos a disfrutar de la conferencia que se celebró el pasado miércoles 3 de diciembre, titulada “Nuevas experiencias y perspectivas sobre el diseño de espacios públicos en Roma (Italia)” a cargo de la profesora Elisa Maceratini (Doctora Arquitecta. Interazioni Urbane).

La conferencia estuvo organizada por el equipo docente de la asignatura de Diseño Urbano con la colaboración del Dpto. de Urbanismo y Representación de la Arquitectura.

 

Microsoft Word - ConfElisaMaceratini-3DIC14

 

INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM Vs HERITAGE

Os informamos de una nueva convocatoria de comunicaciones  y posterior conferencia titulada INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM Vs HERITAGE, que se celebrará entre los días 10 y 13 de febrero de 2015, en Torres Vedras, Portugal.

Aquellos interesados en enviar sus comunicaciones o resúmenes pueden hacerlo hasta el día 30 de Noviembre, a la siguiente dirección: internationalconference.tv@gmail.com

Aims and Scope
A building can be a piece of art on the same level as pictures. This notion is argued by many scholars, yet a building designed in a way that can both satisfy practical needs and cause aesthetical pleasure is equal to a painting. The actual situation of the architectural culture, its incongruities and the quantity of architectural production which increases day by day, leads us according to Manfredo Tafuri in his book Theory and History of Architecture (Eco, 1989,00-33), to be facing an unconscious effort. This effort on one hand dictates the death of Architecture and on the other hand the discovery of a new dimension and conception of the architectural application in real life.
As referred by Umberto Eco there must be a dialog between the subject and the object. (Eco, 1989)
Tourism could give a push into the maintenance of architecture quality, and preserving of architectonic historical zones. So what is the purpose of the tourism realm in the 21st century?

Para más información:

-Web de la conferencia: www.internationalconferencetv.pt
-Facebook https://www.facebook.com/internationalconference.tv

Además se desarrollará un workshop paralelo:

-ARCHITECTURE IN (E)MOTION, los días 19, 21 y 26 de enero de 2015
-1 DAY ARCHITECT (FOR CHILDREN), entre el 24 y el 31 de enero de 2015

Como información adicional, nos informan de la coincidencia en fechas con uno de los mayores festivales de la ciudad como es el Carnaval.

 

 

2º Convegno “La cultura del restauro e della valorizzazione”.

Durante los días 6-8 de noviembre estamos participando en Florencia en el 2º Convegno Internazionale di studi “La cultura del restauro e della valorizzazione”, donde nos hemos desplazado Alfonso Álvarez Mora, José Luis Lalana Soto y Víctor Pérez Eguíluz. El “Dipartimento di Architettura dell’Università di Firenze”, junto  con la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, incolaboración con la asociación ARSPAT, han propuesto la realización de este congreso sobre el tema de la Documentación, Conservación y Rehabilitación del patrimonio arquitectónico, de los centros históricos, y de la tutela paisajística, siendo la segunda edición del congreso que tuvo lugar en Madrid  del 20 al 22 de junio 2013.

La inauguración del congreso se ha realizado en la mañana del jueves en la Basílica de San Lorenzo y en la Sala Donatello, trasladándose después al Dipartimento de Architettura de la Università degli Studi de Firenze.

Inauguración en San Lorenzo

Durante la jornada de hoy viernes a partir de las 11:00 Alfonso Álvarez Mora exone su comunicación titulada “Urban Rehabilitation and city project”, y ya en la mañana del sábado será el turno de José Luis Lalana Soto y Víctor Pérez Eguíluz con su intervención titulada “In a village of Castilla… Dealing with heritage conservation in a depopulation context”.

IMG_20141107_114400

En este enlace podéis acceder a la web del congreso.

A continuación os dejamos los abstract de cada una de nuestras aportaciones al congreso:

“Urban Rehabilitation and city Project”
A. Álvarez Mora.

Prof. Valladolid University, Spain. Director Urban Planning Institute.

Until now, rehabilitate, buildings or complexes, it has meant, and means, upgrade ancient structures, with little worry about establishing a relationship of dependence, interdependence, with the urban environment in which they are inserted. A study project R-D-I, whose goal is to analyze the dynamics and urban policies that have affected the Spanish Historical Centers, is allowing us to know its current state, especially, their shortcomings and their physical and social deterioration. The goal is to raise recovery proposing actions for urban rehabilitation in the most degraded areas, namely, considering, in parallel, as the object of rehabilitation, and in the context of a single project, residential elements and urban services. We hypothesized that providing Rehabilitation as a cultural and economic choice, also political, and a different way of driving the development of the city. We can not say that the goal of rehabilitation is claimed as spontaneous, or may be considered as a program, among others, to planning the city.

“In a village of Castilla…
Dealing with heritage conservation in a depopulation context”
José Luis Lalana Soto
Geog, Universidad de Valladolid (UVA), Instituto Universitario de Urbanística IUU.
Víctor Pérez-Eguíluz
Arch, Universidad de Valladolid (UVA), Instituto Universitario de Urbanística IUU.

The existence of small Historic Urban Areas with a recognized heritage value but a very limited capacity of intervention, it is quite frequent in Europe.

The lack of demographic and economic dynamism -both the town itself and the territory where it is placed-, requires renewing the intervention criteria. About building conservation, monumental and not, it is needed an integrative vision of the heritage, the territory and the urban fact. It is not a new approach, but nowadays it acquires a special significance, because of the current economic context, the specific circumstances of these cases and international trends in the urban heritage field as the concept of Historic Urban Landscape.

Communication reviews this situation in the region of Castilla y León (Spain), where an important amount of their historical towns reflects these features even unable to develop compulsory planning instruments. Pointing the need to generate new intervention strategies, they should consider the town and the territorial heritage, developing cooperative strategies and the adaptation of traditional mechanisms of protection to the characteristics and needs of this kind of realities.