¿Patrimonio o ciudad? Limitaciones de los instrumentos de intervención urbanística en los Conjuntos Históricos de Castilla y León
Víctor Pérez-Eguíluz
ÍNDICE
Nota del autor 11
Introducción 13
1. El concepto de Patrimonio Urbano. Historia y evolución de la justificación de su protección 35
1.1 Monumento y Protección. Evolución, significado y contenido de estos conceptos 37
1.2 Valores a conservar más allá del monumento físico. Hacia el Patrimonio Urbano. 45
1.3 El concepto teórico a través de la configuración de un marco normativo 49
2. El papel de los Conjuntos Históricos y la ciudad actual 65
2.1 El conjunto histórico como área de centralidad 70
2.2 El conjunto histórico como materia para la industria cultural 78
2.3 La vivienda y la actividad residencial en los conjuntos históricos de las ciudades 83
2.4 Los conjuntos históricos en áreas rurales y de baja densidad de población 91
3. La conservación y la rehabilitación urbana. Políticas y ejemplos paradigmáticos 95
3.1 Hacia la intervención en el patrimonio urbano 97
3.2 La Cultura de los “Centri Storici” en Italia 111
3.3 La conservación en Francia. Una política patrimonial a nivel nacional 139
3.4 Claves de la conservación de los Conjuntos Históricos en España 167
4. Castilla y León y sus Conjuntos Históricos como caso de estudio 197
4.1 Conocimiento del territorio y características de la situación socioeconómica y territorial: baja densidad y fuertes desequilibrios 199
4.2 Conocimiento de la normativa. El marco legislativo actual y su evolución reciente: entre el patrimonio y el urbanismo 211
4.3 Metodología de selección de casos de estudio 228
5. La aplicación de los instrumentos de intervención urbanística en Castilla y León 233
5.1 Los Planes Generales. Dinamización urbana y protección del patrimonio 235
5.2 Los Planes Especiales. El peso de la imagen y de la ley de patrimonio 240
5.3. Las Áreas de Rehabilitación Integral como instrumento de actuación 244
6. La conservación de los conjuntos históricos en Castilla y León. Estudio de casos 259
6.1 Conjuntos en medios urbanos: Valladolid 267
6.2 Conjuntos en medios urbanos: Miranda de Ebro 301
6.3 Conjuntos de municipios intermedios: Cuéllar 327
6.4 Conjuntos de municipios intermedios: Medina de Rioseco 355
6.5 Conjuntos en núcleos rurales: Castrojeriz 379
6.6 Conjuntos en núcleos rurales Grajal de Campos 397
7. Conclusiones y discusión de los resultados 415
Bibliografía 435
Anexos: Documentación cartográfica y estadística de los trabajos de campo elaborados 459